La amistad es compañía, es felicidad, es comprensión, una amistad de calidad hace que te sientas acompañado durante toda la vida, porque son compañeros fieles que estarán contigo en todo momento, tanto en los buenos como en los malos momentos de tu vida. Si tienes un amigo o amiga a la que le quieras dedicar unas palabras emotivas, te hemos seleccionado estas frases de amistad en inglés con su traducción para que puedas decirle todo lo que la quieres y lo importante que ha sido encontrarte con ella en este camino que es la vida.
Frases de amistad en inglés cortas
- Authentic friendship is so important and worth so much that you have to take care of it as if it were the greatest treasure in the world. La amistad auténtica es tan importante y vale tanto, que tienes que cuidarla como si fuera el tesoro más grande del mundo.
- Friendship doubles the joys and divides the anguishes in half. La amistad duplica las alegrías y divide las angustias por la mitad.
- We have learned to fly like birds, to swim like fish, but we have not learned the simple art of living together as brothers. Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces, pero no hemos aprendido el sencillo arte de vivir juntos como hermanos.
- The greatest gift of life is friendship and I have received it. El mayor regalo de la vida es la amistad y yo la he recibido.
- Everyone strives to seek love forgetting that true friendship is much harder to find than love. If you have it, take care of it with zeal and never let it escape. Todos se esfuerzan en buscar el amor olvidando que la verdadera amistad es mucho más difícil de encontrar que el amor. Si la tienes, cuídala con celo y nunca la dejes escapar.
- I value friendship a lot because I know how important it is to have a person to trust and respect their opinions and advice. Valoro mucho la amistad porque se lo importante que es tener una persona en quien confiar y respetar sus opiniones y consejos.
- Some people feel nothing for their family, but they know that their best friend is their family. Hay quien no siente nada por su familia, pero sabe que su mejor amigo es su familia.
- There are many good people, but it is discreet. The bad guys, on the other hand, make a lot of noise, that’s why they show more. Hay mucha gente buena, pero es discreta. Los malos, en cambio, hacen mucho ruido, por eso se notan más.
- Friendship is harder and rarer than love. Therefore, we must save as. La amistad es más difícil y más rara que el amor. Por eso, hay que salvarla como sea.
- Walking with a friend at night is better than walking alone in the light. Andar con un amigo en la noche es mejor que andar solo en la luz.
Frases de amistad bonitas en inglés
- The earth makes us wait every season to reap its fruits, but the fruits of friendship we gather every moment. La tierra nos hace esperar cada temporada para recoger sus frutos, pero los frutos de la amistad los recogemos cada instante.
- With a friend, the joys will be twice as happy and the anguishes half as sad. Con un amigo, las alegrías serán el doble de alegres y las angustias la mitad de tristes.
- A person without friends is like living in the desert. Una persona sin amigos es como si viviera en el desierto.
- A true friend is the one who enters when the rest leaves. Un verdadero amigo es el que entra cuando el resto se va.
- Friend, that friendship that ends is because I had never started, I feel very happy about our union and I am sure I can call you brother. Amigo, aquella amistad que termina es porque nunca había empezado, yo me siento muy feliz de nuestra unión y estoy seguro de poder llamarte hermano.
- I did not have good friendships I did not know how to choose well, only time showed me whether it was good or bad friendship. No tuve buenas amistades no supe elegir bien, solo el tiempo me demostró si era buena o mala amistad.
- A cat has its owner, a lion to its pack, a bird to its flock and a person to its friend. Un gato tiene a su dueño, un león a su manada, un pájaro a su bandada y una persona a su amigo. (Leída en AdventureVolunteer.org)
- He who is really your friend will come to your aid when you need it: If you are sad, he will cry; if you are sailing, you cannot sleep; Thus, of each grief of the heart with you he will share the burden. These are signs to distinguish the faithful friend from the flattering enemy. Aquel que es realmente tu amigo acudirá en tu ayuda cuando la necesites: Si estas triste, llorará; si estás en vela, no podrá dormir; así, de cada pena del corazón contigo compartirá la carga. Estas son señales para distinguir al amigo fiel del enemigo adulador.
- Friendship is a soul that lives in two bodies; A heart that lives in two souls. La amistad es un alma que habita en dos cuerpos; un corazón que habita en dos almas.
- Friendship is not something you learn in school. But if you have not learned the meaning of friendship, you have not really learned anything. La amistad no es algo que aprendes en el colegio. Pero si no has aprendido el significado de la amistad, realmente no has aprendido nada.
Frases de amistad en ingles para tu mejor amiga
- Of all the goods that wisdom provides us to achieve happiness in our lives, that of friendship is by far the most important. De todos los bienes que la sabiduría nos proporciona para alcanzar la felicidad en nuestra vida, el de la amistad es con diferencia el más importante.
- A friend may tell you the things you don’t like in the face, but the enemies will do it behind your back and you’ll never notice. Puede que un amigo te diga las cosas que no te gustan a la cara, pero los enemigos lo harán a tus espaldas y nunca te darás cuenta.
- In prosperity, our friends know us; In adversity, we know our friends. En la prosperidad, nuestros amigos nos conocen; en la adversidad, nosotros conocemos a nuestros amigos.
- The world is the only force capable of transforming an enemy into a friend. El mundo es la única fuerza capaz de transformar un enemigo en un amigo.
- With real friends we are not left to kill time, we are left to spend the best moments of our lives. These shared moments are magical and are the ones we remember with longing when they are increasingly scarce. Rate them. Con las amigas de verdad no quedamos para matar el tiempo, quedamos para pasar los mejores momentos de nuestras vidas. Esos momentos compartidos son mágicos y son los que recordamos con añoranza cuando son cada vez más escasos. Valóralos.
- Friend plus love is the perfect formula to feel happy in this life, the true secrets of a long life. Amigo más amor es la fórmula perfecta para sentirse feliz en esta vida, los verdaderos secretos de una vida larga.
- Before commenting on someone, look at what friends they have around them. Antes de opinar sobre alguien, mira qué amigos tiene a su alrededor.
- I know what it is to lose your friends for being different. But I also know that a person can change everything, you just have to open up to it. Sé lo que es perder a tus amigos por ser diferente. Pero también sé que una persona puede cambiarlo todo, sólo tienes que abrirte a ella.
- True friends have to get angry from time to time. Los verdaderos amigos se tienen que enfadar de vez en cuando.
- A friend could be recognized as the great work of nature. Un amigo podría ser reconocido como la gran obra de la naturaleza.
Frases de amistad en ingles bonitas y cortas
- Friendship Recipe: a little availability, a shell of tenderness, a hint of listening and a lot of sincerity. Receta de la Amistad: un poco de disponibilidad, una cáscara de ternura, una pizca de escucha y mucha sinceridad.
- If you’ve ever tested a friend and he hasn’t failed you, don’t let him escape, hook him with steel ropes. Si alguna vez has puesto a prueba a un amigo y no te ha fallado, no le dejes escapar, engánchalo con cuerdas de acero.
- A friend is like a clover, it is hard to find and it gives good luck. Un amigo es como un trébol, es difícil de encontrar y da buena suerte.
- Never give explanations; Your friends don’t need it and your enemies won’t believe you anyway. Nunca des explicaciones; tus amigos no lo necesitan y tus enemigos no te creerán de todas formas.
- True friendship is not indestructible for love, it is for trust. We know it’s there and it will never let us down. La amistad verdadera no es indestructible por el amor, lo es por la confianza. Sabemos que está ahí y que nunca nos fallará.
- Enemies are still part of each one’s life story. You need to wish them health, love because everything comes back to you. Los enemigos son parte aun de la historia de vida de cada uno, necesitas desearles salud, amor porque todo regresa a ti.
- Neither with distance nor with time you will lose it, since a true immortal friendship will be. Ni con la distancia ni con el tiempo la perderás, ya que una verdadera amistad inmortal será.
- Friendship and love are feelings that cannot be weighed, but nothing weighs in our lives more than they do. La amistad y el amor son sentimientos que no se pueden pesar, pero nada pesa en nuestra vida más que ellos.
- The friends you have and whose friendship you have already tested, hook them to your soul with steel hooks. Los amigos que tienes y cuya amistad ya has puesto a prueba, engánchalos a tu alma con ganchos de acero.
- My best friend is the one who brings out the best in myself. Mi mejor amigo es el que saca lo mejor de mí mismo.